За бортом — Том 1 Глава 1: Сингл